Places

айлоқ   N. English: pasture. Tojiki: чарогоҳ. Пуллоти сутурти айлоқи варакшинт аст. ‘The boys are taking the sheep to the pasture.’ ‘Бачаҳо гӯсфандонро ба чарогоҳ бурдан доранд.’ See: зой; адир.

боғ   N. English: garden; orchard. Tojiki: боғ. From: Tajik.

бозор   N. English: bazar. Tojiki: бозор. From: Tajik.

бурҷ   RelN. English: corner. Tojiki: кунҷ.

векпора   Post. English: outside. Tojiki: берун. Syn: давар. Ман сутур векпораи хаст. ‘My sheep is outside.’ ‘Гӯсфанди ман дар берун аст.’

RelN. English: outside. Tojiki: берун.

гузариш   N. English: group.of.villages. Tojiki: маҳалла?

ғар   N. English: mountain. Tojiki: кӯҳ.

дарун   Post. English: inside. Tojiki: дарун. Малим кати даруни хаст? ‘Is the teacher inside the house?’ ‘Муаллим дар даруни хонааст?’

RelN. English: inside. Tojiki: дарун. Ant: векпора, давар. From: Tajik.

зой   [zˈo̩i̩] N. English: Cultivated field. Tojiki: замини корам. Etym: Sogdian: /zai̯/ (Mirzozoda 1998). See: айлоқ; адир.

иёка   Post. English: somewhere. Tojiki: ягон ҷо. Ман фиронта иёка шавомишт. ‘Ман пагоҳ ба як ҷо меравам.’

кой   [kˈoi̯ə] N. English: stable. Tojiki: оғал.

кумока   [kumoka] Inter. English: what.place. Tojiki: куҷо. See: ку.

кускисак   Dem. English: somewhere. Tojiki: ба куҷое.

мактаб   N. English: school. Tojiki: мактаб. Etym: Arabic. From: Tajik.

мен   [men] N. English: village. Tojiki: деҳа.

нават   Dem. English: right.there. Tojiki: ҳамон ҷо.

натат   Dem. English: right.here. Tojiki: ҳамин ҷо.

-ока   NClit. English: place. Tojiki: ҷо.

пай   N. English: place. Tojiki: ҷо. Syn: ҷогаҳ.

парра   RelN. English: The sharp edge of a table (between top and side). Tojiki: парра.

Post. English: beside. Tojiki: паҳлӯй. From: Tajik.

тат   Dem. English: here. Tojiki: ин ҷо.

харам   Adj. English: threashing.floor. Tojiki: хирман.

ҳавз   N. English: pool. Tojiki: ҳавз. From: Tajik.

ҳамока   Adv. English: everywhere. Tojiki: ҳама ҷо.

ҳарока   Adv. English: everywhere. Tojiki: ҳар куҷо; ба ҳар су.

ҷо   N. English: place. Tojiki: ҷо. From: Tajik.

ҷогаҳ   N. 1 • English: place. Tojiki: ҷо.

2 • English: bed. Tojiki: ҷогаҳ.

шаҳр   N. English: city. Tojiki: шаҳр. From: Tajik.

Sub-categories:

Place names

Natural places

Relative location